转载【音乐的力量】第0626期
《我曾有个梦》是音乐剧《悲惨世界》中的一首著名歌曲。剧本改编自雨果的同名小说。《悲惨世界》于1980年在法国巴黎首演，与《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》一同被认为是上世纪八十年代以来，欧洲最具影响力的四大音乐剧之一。《我曾有个梦》是剧中贫苦女工芳汀对生活绝望时唱出的一首感人的歌曲。
原歌词大意：
“我梦见在梦境中过往的时光，保持着崇高的盼望。生活充满了生命力，我梦见爱永不止息。我梦见了上帝的宽容，那时我年轻无惧。梦想被打造也被消磨，无缘由地挥霍殆尽。未唱的歌，未尝的美酒啊，而老虎总是在夜晚出没。它们的低吼犹如暗雷低回，好像在哀悼你的希望被摧毁，并扭曲使你的梦想蒙羞。
直至如今，我仍梦想着他将要回到我的身旁，梦想着我们可以一起度过美好时光。但这些梦想不会成真了，我们也经不起这些狂放暴雨。我的梦想曾经即将实现，与我悲惨境遇大异其趣。相形现在是这么的不同，现在的生活扼杀了我做的梦。”
微信号：MusicClubs 【音乐的力量】
Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 句容古典无调性音乐社团